🌸Hola Comunidad HIVE🌸
Hello HIVE Community
Buenos días amigos, espero hayan pasado un relajante fin y tengan un gran inicio de semana de grandes bendiciones. Hoy les quiero mostrar la confección de un vestido muy lindo pero fácil de elaborar. La tela me gustó mucho es un RIB Algodón con un estampado muy hermoso, es muy fresca por lo que me inspiro el título de primaveral.
Nuevamente este es un vestido para mi amiga talla XL y ella insiste en comprar tela muy justa, solo 1 metro de tela y aunque pude sacar las piezas principales tuve que empatar y empatar tiritas para colocar el cuello que gracias a que el fondo es negro ni se notó.
Good morning friends, I hope you had a relaxing weekend and have a great start of the week with great blessings. Today I want to show you the making of a very nice but easy to make dress. The fabric I liked a lot is a RIB Cotton with a very beautiful print, it is very fresh so I was inspired by the title of spring.
Again this is a dress for my friend size XL and she insists on buying very fair fabric, only 1 meter of fabric and although I could take out the main pieces I had to tie and tie strips to place the neck that thanks to the background is black was not even noticed.
Cortamos las dos piezas principales una para la parte delantera y una para la parte trasera.
We cut the two main pieces, one for the front and one for the back.
Las mangas las quería con un leve vuelo así que di vuelta y vuelta hasta que encontré dos retazos que encajaron perfecto para sacar las mangas.
I wanted the sleeves with a slight ruffle so I went back and forth until I found two pieces that fit perfectly to get the sleeves.
Nos fuimos así a la máquina y cosimos por los hombros para armar el traje.
We went to the machine and sewed around the shoulders to assemble the suit.
Pasamos a trabajar cada manga. Hice un delgado ruedo y luego con alfileres me ayudé para colocar los pliegues que quería, así pasé a coser las mangas al vestido. También cosí costados he hice ruedo.
We went on to work on each sleeve. I made a thin hem and then with pins I helped myself to place the pleats I wanted, so I sewed the sleeves to the dress. I also sewed the sides and made the hem.
El cuello va tipo "V", entonces luego de empatar como les dije al comienzo saque la tira para el cuello y lo cosí a la prenda principal. también le coloque una pieza de adorno esta la cosí de manera que al colocar el vestido esta pieza queda pegada al cuello tipo un accesorio.
The neckline goes like a "V", then after matching as I told you at the beginning I took out the strip for the neckline and sewed it to the main garment. I also placed an ornament piece, I sewed it so that when I put the dress on this piece is attached to the neck like an accessory.
Así terminamos una gran prenda, muy linda, fresca y dependiendo de la ocasión nos puede servir para todo tipo de evento casual.
So we finished a great garment, very cute, fresh and depending on the occasion can serve us for all kinds of casual event.
Espero que este tutorial haya sido de su agrado amigos (as) y les haya gustado este proyecto tanto como a mí. saludos y nos seguimos leyendo.
I hope this tutorial has been to your liking friends (as) and you liked this project as much as I did. greetings and we continue reading.
🌸🌸🌸🌸Fotos de mi Propiedad, tomadas con un Redmi 9🌸🌸🌸🌸
Photos of my Property, taken with a Redmi 9
