Spanish and English Atrevete a aprender Junto a mi!!! Delicado y Original Gancheta para el cabello estilo medieval ** Dare to learn with me !!! Delicate and Original Hair Hook medieval style

in hive-129017 •  28 days ago  (edited)

Spanish and English

Feliz y Bendecido día, Esta es mi propuesta para participar en el Concurso Semanal Hazlo Tú Mismo, promovido por la Comunidad @build-it el día de hoy estoy super feliz llena de energía positiva y lista para un nuevo tutorial, agradecida con Dios y el Universo por darme la oportunidad de escribir un nuevo post para todos, seré honesta el tutorial es bastante largo en el texto mas en la practica es super didáctico y practico hoy quiero mostrarte un gancho o gancheta para el cabello estilo medieval echo a mano con la técnica de soutache,esta escrito paso a paso explicado en una secuencia de imágenes e tratado de explicarlo de una manera sencilla para que todos puedan atreverse a hacerlo es fácil si sigues los pasos, en dado caso que tengas una duda escríbeme estaré feliz de ayudarte, de todas maneras en el post anterior te dejo 20 concejos para trabajar el soutache con mayor facilidad.

20 Concejos para trabajar el soutache

Happy and Blessed day, This is my proposal to participate in the Weekly Do It Yourself Contest, promoted by the Community @ build-it today I am super happy full of positive energy and ready for a new tutorial, grateful to God and the Universe for giving me the opportunity to write a new post for everyone today I want to show you a handmade hair hook or hook with the soutache technique, it is written step by step explained in a sequence of images and tried to explain it in a simple way so that everyone can dare to do it is easy if you follow the steps, in case you have a question write me I will be happy to help you, anyway in the previous post I leave you 20 councils to work the soutache more easily.

20 Councils for working the soutache

Siempre lo e comentado esto mas que mi trabajo es mi pasión y me encanta tener la oportunidad de compartirlo con ustedes, de antemano gracias por leerme, todos los materiales son de fácil acceso puedes encontrarlos en la mercería mas cercana, Si ya leíste mis post anterior sabrás que trabajar el soutache es realmente fácil todo es practica y amor al realizarlo, siempre recuerda una de las cosa que mas recomiendo es reciclar el hilo.

I have always commented this more than my work is my passion and I love having the opportunity to share it with you, in advance thanks for reading, all the materials are easily accessible you can find them in the closest haberdashery, If you already read my previous post you will know that working the soutache is really easy everything is practical and love when doing it, always remember one of the things I recommend the most is to recycle the thread.

El Soutache: Es una palabra que viene del Francés y significa literalmente trenza. Una trenza estrecha y plana, simplemente decorativa que ocultaba la costura en ropa y cortinas. La técnica Soutache se utilizaba desde mediados del siglo XVIII en Francia en la decoración de vestuario de la época y también uniformes militares. El cordón soutache es un cordón de rayón en forma de espiga o trenza cuyo cometido era embellecer los vestidos y los trajes mediante un bonito bordado. El bordado soutache consiste en coser con puntadas invisibles los cordones pudiendo sujetar abalorios de diferente tipo.

Informacion tomada de google

El Soutache: It is a word that comes from French and literally means braid. A narrow, flat, simply decorative braid that concealed the seam on clothing and curtains. The Soutache technique was used since the middle of the 18th century in France in the decoration of costumes of the time and also military uniforms. The soutache lace is a herringbone or braid rayon lace whose purpose was to embellish dresses and suits with beautiful embroidery. Soutache embroidery consists of sewing the laces with invisible stitches and can hold beads of different types.

Information taken from google

Esta es mi propuesta para participar en el Concurso Semanal Hazlo Tú Mismo, promovido por la Comunidad @build-it
Concurso Semanal Hazlo Tú Mismo (Español-English)
Tutorial Cómo hacer un Cintillo con la técnica del Soutache

Soy Marleyn Leal Diseñadora de Accesorios y Bisutería madre feliz y enamorada de la Vida! Me encantan ayudar y compartir mis conocimiento a través de los tutoriales. Esto es algo que me gusta y me apasiona agradezco tener esta ventana abierta para escribir.

Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoría.

Hoy es Miércoles 29 de Abril de 2020.

Puedes participar en este concurso AQUI


This is my proposal to participate in the Weekly Do It Yourself Contest, promoted by the Community @ build-it
Weekly Do It Yourself Contest (Spanish-English)
Tutorial How to make a Headband with the Soutache technique

I am Marleyn Leal Designer of Accessories and Jewelery happy mother and in love with Life! I love helping and sharing my knowledge through the tutorials. This is something I like and am passionate about. I appreciate having this window open to write.

All images in this publication are my own.

Today is Wednesday April 29, 2020.

You can participate in this contest HERE

MATERIALES

Hilo o trenza de Soutache
1 Aplique Ovalado con base plana de 3.5 centímetros de largo por 2 centímetros de ancho
2 Apliques redondos con base plana 2 centímetros de Diámetro
2 Apliques en forma de gota con base plana de 1 centímetros
9 Balines de 6 milímetros Dorados
1 Metro de strass base de metal dorado
Silicon liquido
Gancho o Gancheta para el cabello
Tela POP para la base
Tela gruesa o cuero
Encendedor
Tijera

Amor, Animo y paciencia ... ¡Paso a paso aprenderemos!

MATERIALS

Soutache thread or braid
1 Apply Oval with flat base 3.5 centimeters long by 2 centimeters wide
2 round appliqués with a flat base 2 centimeters in diameter
2 Drop-shaped appliqués with a 1-centimeter flat base
9 Golden 6 mm pellets
1 meter of rhinestone base metal gold
Liquid silicone
Hair hook or hook
POP fabric for the base
Thick cloth or leather
Lighter
Scissors

Love, courage and patience ... Step by step we will learn!

INSTRUCCIONES / INSTRUCTIONS

PASO 1: Cortar un trozo de tela POP 15 centímetros de ancho por 18 centímetros de largo, es la misma tela que utilizan para fabricar las batas de cirujia. busca el centro de la misma y pegaremos nuestro aplique ovalado con un poco de silicon liquido, al haberlo pegado debemos cortar 6 hilos de de 25 centímetros cada uno, untar un poco de silicon liquido al rededor del aplique ovalado ahora vamos a buscar el centro del hilo la manera mas practica es doblarlo colocar punta con punta y proceder a pegarlo como te muestro en la imagen 5, de esta misma manera pegarlos demás hilos puedes ayudarte con una pinza que tenga las puntas finas luego de pegar todos los hilos arreglar que no queden espacios ni separaciones entre ellos cuida de no ensuciarlos con e silicon para una mejor presentación y acabado de la pieza.

TIPS: Quemar las puntas de cada hilo con el encendedor te facilitara el trabajarlo.

STEP 1: Cut a piece of POP fabric 15 centimeters wide by 18 centimeters long, it is the same fabric used to make surgical gowns. Look for the center of it and we will glue our oval applique with a little liquid silicone, having glued it we must cut 6 threads of 25 centimeters each, smear a little liquid silicone around the oval applique now we are going to look for the center of the thread the most practical way is to bend it, put it tip to tip and proceed to glue it as I show you in image 5, in this same way to glue the other threads you can help yourself with a clamp that has the fine tips after gluing all the threads to fix that they are not left spaces or gaps between them take care not to dirty them with silicone for a better presentation and finish of the piece.

TIPS: Burning the tips of each thread with the lighter will make it easier for you to work it.


PASO 2: Paso a paso vamos avanzando en nuestra pieza con calma, del lado derecho de nuestra pieza untar silicon liquido, cortar 9 piedras del strass o 4.5 centímetros de largo ahora al lado del strass que pegaste volveremos a colocar silicon liquido como veras en la imagen 3 y con ayuda de la pinza organiza y pegar los hilos, justamente donde termina el strass colocar un poco de silicon liquido y con ayuda de la pinza colocar una pepita dorada o el color de tu elección, yo utilice balin dorado laminado de 6 milímetros, luego de pegarlo arropa el balin con los hilos como te muestro en la imagen 7, dobla los hilos hacia adentro como veras en la imagen 8 marca los sobrantes y cortarlos, con ayuda del encendedor quemar las puntas y con ayuda de la pinza introducir las puntas por abajo de los hilos anteriormente pegados realizarlo con paciencia ya veras que quedara muy bien.

STEP 2: Step by step we are advancing in our piece calmly, on the right side of our piece smear liquid silicone, cut 9 strass stones or 4.5 centimeters long now next to the strass that glued we will put liquid silicone back as you will see in image 3 and with the help of the clamp organize and glue the threads, just where the strass ends place a little liquid silicone and with the help of the clamp place a golden nugget or the color of your choice, I use 6 mm gold laminated pellets, after sticking it, wrap the pellet with the threads as I show you in image 7, fold the threads inwards as you will see in image 8 mark the excess and cut them, with the help of the lighter burn the tips and with the help of the pliers insert the tips under the previously glued threads, do it with patience and you will see that it will be very good.

PASO 3: Repetir el paso anterior ahora del lado izquierdo de nuestra pieza lo único que se hará diferente es que esta vez el strass sera mas pequeño solo sera de 7 piedras o 3.5 centímetros.

STEP 3: Repeat the previous step now on the left side of our piece the only thing that will be different is that this time the strass will be smaller it will only be 7 stones or 3.5 centimeters.

PASO 4: Tenemos la parte central lista ahora en la parte superior colocar un poco de silicon liquido en el centro donde se unen los hilos como ves en la imagen 3 y allí pegaremos una de las gotas pequeñas, vuelve a colocar silicon liquido alrededor del aplique y pegaremos 6 hilos a su alrededor como arropando la pieza esto puedes realizarlo con los hilos restantes de la primera pieza, puedes voltear la pieza y así del lado derecho donde se coloco el strass mas pequeño colocaremos silicon liquido y ese circulo lo vamos a forrar con el strass puedes ayudarte con la pinza para no ensuciar la pieza y tenga mejor acabado.

STEP 4: We have the central part ready now at the top place a little liquid silicone in the center where the threads are joined as you see in image 3 and there we will paste one of the drops small, put liquid silicone back around the appliqué and we will glue 6 threads around it as if wrapping the piece, you can do this with the remaining threads of the first piece, you can turn the piece over and so on the right side where the smallest strass was placed we will place liquid silicone and we are going to line that circle with the strass you can help you with the tweezers to avoid dirtying the piece and have a better finish.

PASO 5: Como veras hemos avanzado, en esta etapa coloca silicon liquido al rededor del strass que pegaste en el paso anterior, cortar 6 hilos de aproximadamente 8 centímetros de largo quemar las puntas con el encendedor y con ayuda de la pinza introducir las puntas por abajo de los hilos pegados anteriormente como veras en la imagen 2 con cuidado arropa todo el strass anteriormente pegado con estos hilos al llegar a la parte que se une con el centro coloca mas silicon liquido y pegaremos un balin laminado de 6 milímetros ahora como ves en la imagen 5 arropa el balin recién pegado con los hilos marca los sobrantes cortar y quemar las puntas, con ayuda de las pinzas introducir las puntas por abajo de los hilos recién pegados quedara como te muestro en la imagen 7. Quedara como la imagen 8

STEP 5: As you will see we have advanced, in this stage place liquid silicone around the strass you glued in the previous step, cut 6 threads of approximately 8 centimeters long burn the ends with the lighter and with the help of the pliers, introduce the ends underneath the previously glued threads, as you will see in image 2, carefully cover all the strass previously glued with these threads when reaching the part that joins the center, place more liquid silicone and glue a laminated pellet of 6 millimeters now as you see in image 5 clothing the recently pasted pellet with the threads mark the surpluses cut and burn the tips, with the help of the tweezers introduce the tips below the newly glued threads, as shown in Image 7. It will look like Image 8

PASO 6: En el hilo que pegamos en el paso anterior debemos colocar silicon liquido y pegar una tira de strass de 14 piedras o 7.5 centímetros de largo, ahora volvemos a colocar silicon liquido y cortar 4 hilos de 8 centímetros aproximadamente quemar las puntas con el encendedor y con ayuda de la pinza introducirlo por abajo de los hilos pegados en el paso anterior puedes mirar en la imagen 1 ahora pega los hilos en orden hasta la otra punta coloca un poco de silicon liquido y con ayuda de la pinza colocaremos un balin laminado de 6 milímetros arroparlo con el hilo, cortar el hilo sobrante que mar las puntas con un encendedor y con ayuda de la pinza introducir los hilos por abajo de los otros hilos anteriormente pegados, ahora voltea la pieza hacia a ti y coloca silicon liquido mira la imagen 3 coloca silicon liquido pegaremos la pieza de gota pequeña y se va a forrar con 6 hilos de aproximadamente 8 centímetros cada unos ayudarte con las pinzas es lo mas esencial para no ensuciar la pieza, al terminar de pegar este aplique en la parte de al lado vas a colocar mas silicon liquido mira la imagen 9 ahora pegaremos el aplique redondo, cortar 4 hilos de 8 centímetros cada uno quemar las puntas y con ayuda de la pinza introducir la puntas por abajo de los hilos anteriormente pegados.

STEP 6: In the thread that we glued in the previous step we must place liquid silicone and glue a strass strip of 14 stones or 7.5 centimeters long, now we put liquid silicone back and cut 4 threads of approximately 8 centimeters burn the tips with the lighter and with the help of the pliers insert it under the threads glued in the previous step you can see in image 1 now glue the threads in order to the other end place a little liquid silicone and with the help of the clamp we will place a laminated pellet of 6 millimeters, wrap it with the thread, cut the excess thread that marks the ends with a lighter and with the help of the clamp introduce the threads below the other threads previously glued, now turn the piece towards you and place liquid silicone look at image 3 place liquid silicone we will glue the small drop piece and it will be lined with 6 threads of approximately 8 centimeters each help you with the tweezers is the most essential to avoid dirtying the piece, when you finish gluing this appliqué on the side you are going to place more liquid silicone see image 9 now we will glue the round applique, cut 4 threads of 8 centimeters each, burn the tips and with the help of the pliers insert the ends underneath the previously glued threads.

PASO 7: Continuamos colocando strass abajo de las gotas pequeñas, serán 14 piedras o 7.5 centímetros de largo, luego de pegarlo volveremos a untar silicon liquido y pegaremos 3 hilos de 6 centímetros cada uno para cubrir el strass, recuerda como lo hemos realizado en los pasos anteriores levanta un poco lo pegado anteriormente y con ayuda de la pinza introduce las puntas ya quemadas por abajo como veras en la imagen 4, realiza este mismo proceso abajo de la gota pequeña. En la parte de arriba pegaremos nuestra ultima pieza redonda, al pegarla cortar 4 hilos de aproximadamente 7 centímetros de largo y los pegaremos forrando o arropando el aplique, mide, corta el hilo sobrante quemar las puntas con el encendedor y con ayuda de la pinza introducir por abajo para un mejor acabado de la pieza, cortar por toda la orilla para retirar la tela POP sobrante, con la llama del encendedor la pasaremos por toda la pieza de esta manera sellaremos los hilos y le darás un toque brillante a los hilos.

STEP 7: We continue placing strass below the small drops, they will be 14 stones or 7.5 centimeters long, after gluing we will smear liquid silicone again and glue 3 threads of 6 centimeters each to cover the strass, remember how we have done it in the previous steps, lift a bit of the paste previously and with the help of the pliers, insert the burned tips from the bottom as you will see in image 4, carry out this same process below the small drop. At the top we will glue our last round piece, when gluing it cut 4 threads of approximately 7 centimeters long and we will glue them lining or wrapping the applique, measure, cut the excess thread, burn the tips with the lighter and with the help of the pliers introduce below for a better finish of the piece, cut along the entire edge to remove the excess POP fabric, with the flame of the lighter we will pass it through the whole piece in this way we will seal the threads and give a bright touch to the threads.

PASO 8: Este es el final coloca la pieza en el cuero o tela gruesa y con un lápiz de grafito marcarlo y vas a cortar por toda esa orilla que marcaste ahora coloca el gancho sobre el cuero y marcarlo, cortar donde marcaste colocar silicon liquido y pegar el gancho como te muestro en la imagen 8 ahora voltea y pega el aplique que realizamos puedes hacer un poco de presión para que se fije bien de esta manera hemos finalizado se que el tutorial es largo pero en la practica es super sencillo tratare de grabar el vídeo y publicarlo para mayor entendimiento de todas maneras estoy abierta a cualquier recomendación

STEP 8: This is the end place the piece on the leather or thick fabric and with a graphite pencil mark it and you are going to cut along all that edge that you marked now place the hook on the leather and mark it, cut where you marked place liquid silicone and paste the hook as I show you in image 8 now turn and paste the appliqué that we made you can do a little pressure to fix it well in this way we have finished the tutorial is long but in practice it is super simple, I will try to record the video and publish it for a better understanding, anyway I am open to any recommendation

Si tienes una duda escríbeme un comentario, estaré feliz de ayudarte con cualquier detalle, Espero que mis diseños les gusten tanto como a mí me gusta, aprendan con placer ...!

Nunca olvides que el Poder es Querer y si quieres Puedes...

Eres Luz eres Energía, TU PUEDES ... Que el universo infinito Conspire para que todo siempre sea mejor ... Se les quiere ...

Venezuela FE

Somos Seres Abundantes! Qué las energías del universo vibren en sintonía con las de cada uno de nosotros en armonía! Cuidemos nuestras palabras, acciones y pensamientos!

If you have a question, write me a comment, I will be happy to help you with any details, I hope you like my designs as much as I like, learn with pleasure ...!

Never forget that Power is Wanting and if you want you can ...

You are Light, you are Energy, YOU CAN ... May the infinite universe Conspire so that everything is always better ... They are loved ...

Venezuela FAITH

We are Abundant Beings! May the energies of the universe vibrate in tune with those of each of us in harmony! Let's take care of our words, actions and thoughts!

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Gracias por compartir tu contenido con la comunidad de El Arca (@elarca), el mismo ha sido votado por nuestra iniciativa de curación artística @stellae. Si deseas puedes delegar HP al proyecto: Delegate 25 HP Delegate 50 HP Delegate 100 HP Delegate 250HP Delegate 500HP

I have done a lot of beadwork but never tried Soutache before - it looks like fun :)