Esp/Eng Recycling an old pair of pants into a cute denim skirt!

in #hive-1896412 months ago

fa.png


ESPAÑOL

Saludos amigos creativos en todo el mundo, bienvenidos a mi blog!

Espero hayan tenido un excelente fin de semana, y hayan recargado energías para comenzar una nueva!

Todos tenemos en casa, ese pantalon que ya no usamos porque esta deteriorado, y lo tenemos para tirarlo a la basura; no lo hagas! hoy te traigo un #tutorial super sencillo, con el que puedes convertir ese pantalon en una linda falda, y te quedara espectacular!

Solo necesitaras un poco de imaginación, y manos a la obra!

Acompáñenme!

ENGLISH

Greetings creative friends around the world, welcome to my blog!

I hope you had a great weekend, and recharged your energies to start a new one!

We all have at home, those pants that we no longer use because it is deteriorated, and we have it to throw it away; do not do it! today I bring you a super simple #tutorial, with which you can turn those pants into a nice skirt, and it will be spectacular!

You just need a little imagination, and let's get to work!

Join me!

IMG_20230319_080650.jpg


MATERIALES

1 pantalón viejo
tijera
maquina de coser.

MATERIALS

1 pair of old pants
scissors
sewing machine.

IMG_20230301_195606.jpg


PROCEDIMIENTO

Lo primero que haremos sera descoser el pantalón por el entrepierna.

PROCEDURE

The first thing to do is to unzip the pants at the crotch.

IMG_20230301_200031.jpg

IMG_20230301_200113.jpg


Luego cortamos el pantalón del largo que deseamos la falda, incluyendo unos 2cm para el ruedo!

Then we cut the pants to the length we want the skirt to be, including about 2cm for the hem!

IMG_20230301_200217.jpg

IMG_20230301_200442.jpg


Se descose la parte delantera que queda debajo del cierre, y se superpone una encima de otra, a mi, me gusta bastear para ir fijando y luego coser al final!

The front part that is under the zipper is unsewn, and is superimposed one on top of the other, I like to baste to fix it and then sew at the end!

IMG_20230301_200543.jpg

IMG_20230301_200719.jpg

IMG_20230301_202524.jpg


Con los trozos de tela que se cortaron, se sella la abertura.

The cut pieces of fabric are used to seal the opening.

IMG_20230301_202829.jpg


Se realiza la misma, operación en la parte trasera, descosiendo, y sellando la abertura.

The same operation is performed on the back side, unpicking and sealing the opening.

IMG_20230301_204543.jpg

IMG_20230301_204916.jpg


Se lleva a la maquina, se cose por la parte delantera!

It is taken to the machine and sewn on the front side!

IMG_20230311_171433.jpg

IMG_20230311_172146.jpg


Tambien se cose la parte trasera!

The back is also sewn!

IMG_20230311_175909.jpg


Por ultimo se cose el ruedo; y, así, queda lista esta hermosa falda!

Finally, sew the hem; and, this beautiful skirt is ready!

IMG_20230319_080648.jpg

IMG_20230318_192821.jpg


Gracias por visitar mi post.

Dios te bendiga!

Thank you for visiting my post.

God bless you!



Translated with https://www.deepl.com/translator
      Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.                                                       

   All images are my own, captured with my ZTE phone.
Sort:  

Ropa vieja nueva ☺️

Me encanta ver este tipo de transformaciones 👏 porque esa tela de jean es súper duradera, el pantalón estaba viejo y aún así sacaste otra prenda de vestir lo confirma. ¡A estrenar!

Saludos amiga!

Yo siempre les saco todo el provecho a estos jeans; tengo varias faldas transformadas, y duran un mundo, jajaj

Bendiciones!


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @evelin71 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Gracias @poshtoken y @evelin71 por el apoyo!

You used old jeans in a fascinating way.

Thank you so much!

Una gran idea @yessi08, con el pantalón viejo pudiste hacer una nueva prenda, eso si que es aprovechar y reciclar, gracias por compartir.

Te falto ahorrar, jejejej, vaya que me ahorre el costo de una falda nueva!

Saludos!

Using recycle things is really great work. Thanks for your engagement in here.

Me encanta la posibilidad de recuperar esos pantalones y volverlos faldas, sobre todo para las niñas que crecen y pierden rápido esa ropa.

Para las niñas es excelente!

Hay que reciclar, así contribuimos con el planeta y con el bolsillo!

Saludos!

Es una excelente idea para reutilizar esos jeans que ya están gastados por el uso, te quedo muy bonita tu falta, gracias por compartir, feliz semana 🤗

Gracias amiga!

Quedo muy linda, en verdad; jejej

Reusing anything is great. Thanks for your engagement in here.